"Cold"
Это абсолютный канон, оставленный за кадром.
Острый, болезненный, выворачивающий наизнанку от чувства.
"I always knew you'd be the death of me, you know." There is nothing in the speaker's voice to suggest that he's angry about that. Instead, where a logical person would place resent, something strangely like regret lurks, and maybe even a little pity. "Oddly, now that I'm proven correct, I'm not as bothered by it as I thought I'd be." - и в этом весь Оби-Ван Кеноби, даже после смерти.
Прекрасно.
еще раз про ЗВ
gloomysky
| воскресенье, 27 июня 2010