На двадцатой странице узнала, что Лоуренс - это фамилия героя, а не имя, как мне казалось. В очередной раз прокляла английский язык
Как он выражается! Многащастья с манеры повествования.

Но вообще, давать дракону французское имя, когда твоя страна в состоянии перманентной войны с Францией - как-то, эээ, немудро.