у богини победы нет головы
Я вот тут подумала, что визги некоторой части фандома на пейринг Бьякуя/Рукия вызваны европейским воспитанием русофандома. В англоязычном фандоме та же реакция - "а что такого, они же не родственники?" И описания страданий Бьякуи на тему "ах, они так похожи". Нет, я ничего не имею против. Просто налицо непонимание и, как оно часто бывает в аниме-фандомах, попытка переноса собственного менталитета и реакций на чужую культуру. И сейчас я объясню, почему.
Выделяют два типа семей: атомная, европейская (три поколения - дети, родители и их родители) и восточная, клановая. Так вот, для восточной семьи, когда люди женятся, связывают жизнь не два отдельных человека. Роднятся две семьи, со всеми привилегиями и обязанностями.
необязательное для чтения
И то, что Бьякуя встретил Рукию уже после смерти Хисаны, ровным счетом ничего не меняет. Чего еще он мог ожидать, как не портретного сходства? Хисана оставила ему почти невыполнимую задачу - найти в огромном Руконгаи девушку, о которой известен лишь возраст и то, что лет двадцать(?) назад она жила в Инудзури. Даже имени, и того у Бьякуи не было. Ориентироваться он мог только на внешность.
Кстати, момент с просьбой Хисаны тоже европейскому зрителю/читателю должен видеться странно. Найти иудочерить пардон, усестрить. А ведь ничего удивительного в этом нет. Будь Рукия с Хисаной во время их свадьбы с Бьякуей...
Но все это "если бы".
Пожалуй, это все, что я хотела сказать на эту тему.
Выделяют два типа семей: атомная, европейская (три поколения - дети, родители и их родители) и восточная, клановая. Так вот, для восточной семьи, когда люди женятся, связывают жизнь не два отдельных человека. Роднятся две семьи, со всеми привилегиями и обязанностями.
необязательное для чтения
И то, что Бьякуя встретил Рукию уже после смерти Хисаны, ровным счетом ничего не меняет. Чего еще он мог ожидать, как не портретного сходства? Хисана оставила ему почти невыполнимую задачу - найти в огромном Руконгаи девушку, о которой известен лишь возраст и то, что лет двадцать(?) назад она жила в Инудзури. Даже имени, и того у Бьякуи не было. Ориентироваться он мог только на внешность.
Кстати, момент с просьбой Хисаны тоже европейскому зрителю/читателю должен видеться странно. Найти и
Но все это "если бы".
Пожалуй, это все, что я хотела сказать на эту тему.