у богини победы нет головы
" — the generosity of Heaven in bestowing upon out humble outpost the presence of most noble Celestial Lung Tien Xiang and the Emperor's son Lao-ren-tze — "
"Сбил тебя наш летчик Ли Си Цин..." :-D

Naomi Novik "Tongues of Serpents"

@темы: книги, прямым текстом, lol